ノビーのパワーアップノート

○スイスの首都はベルンである。
○スイス人はサッカーという。
○DVDにはDVD-RとDVD+Rがある。
○一袋250円のポテトチップをついに発見した。感動した。
安い!と思ったが実は日本に比べると高い。
○マルチナ・ヒンギスはスイスの選手だ。
○利き腕と逆の手でタバコを吸うと、異性にはセクシーに映るらしい。
タバコを吸わないので自分には関係ない。
○スイスのポテトチップスは日本で150円くらいのものが600円。高くて手を出せない。
○スイスの卵は高いが、とてもとてもおいしい。
○レーシングカートはとても疲れる。
○スイスにも花粉症はある。
○微妙な意味の表現(英語)
オーキードーキー,Okey Dokey・・・頼まれたときなど「いいよ、問題ないよ。」っていう感じ。「No problem」に近い。
ハンキードーリー,Hunky Dorry・・・凄い。「It is great!」みたいな。
○微妙な意味の表現(ドイツ語)
ティップトップ,Tip Top・・・「It is OK.」
アレスクラァ,Alles Klar・・・「全て視界良好、問題なし。」
ゲナウ,Genau・・・「その通り。」「exactly!」
○スペインのヘレスのバスはピンク色。
○スイス人にアルプスと言っても通じなかった。
○チキンライスをおいしく仕上げるコツは、たまねぎを細かく刻み、鶏肉とたまねぎを十分炒めてから、”火を止めて(電気の熱プレートの場合は熱のかからないところに移し)”ご飯をのせ、適量のケチャップと混ぜ合わせる。火を止めて、ケチャップの水分を逃がさないのが秘訣。
○スイスは自動改札や改札が無いので切符が無くても電車に乗れてしまう。
○スイスでは便座が赤いトイレによく遭遇する。
○スイスは物価が高い。
○ケバップ発祥の地はギリシャである。
○一般的に日本は誕生日に家族や友人からプレゼントをもらうが、ヨーロッパは自分が家族や友人などにプレゼントをする。
○よく日本のモータースポーツの雑誌でStephenをステファンと訳してあるが。phはvよってブと発音する。よって、スティーブンが正しい。
○日本では白い車は高いらしいが、イギリスでは一番安い。
〇桜ソメイヨシノはバラ科の樹木である。
〇ドイツ語をドイツ語ではドイチュと発音する。
〇ベルギーチョコレートは有名だが、実はチョコレート消費量世界一はスイスである。
〇五月のハエと書いてうるさいと呼ぶ。正式には五月蝿い。
〇腕の組み方で分かるもの。左手が上の人。右脳人間。直感的。右腕が上の人。左脳人間。論理的。
○racing driver と racing car of driver は違う。
○福井名物「おろしそば」は超うまい。個人的には日本一!


ノビーの失敗談

ある日のこと。喉が乾いたので自動販売機でジュースを買おうと思った。
1000円札を挿入し、スポーツドリンクを購入。その自動販売機は当り付きのルーレットがついていた。
ガシャン。無事ジュースが出てきてジュースを取り出し当ってないかなぁ?と淡い期待を抱きつつ
自動販売機を見ると、なんと購入ボタンにランプがついていた!当った!と思いボタンを押した。
そして、もう1度購入ボタンをみるとまだランプがついている!これは自動販売機が壊れているな。
と確信した僕は、自動販売機のボタンを連射!どんどんジュースが出てきた。
そして、突然ランプが消え、チャリ〜ン、チャリ〜ン、チャリ〜ン、チャリ〜ン。ん???
その時には状況が掴めず、恐る恐るおつりを取り出して見ると・・・。
僕に残ったのは8本のジュースと、40円のおつりと恥ずかしさだった。


イギリスのレストランでの出来事。スネッタートンでのテスト前日、夕食を終え、デザートタイム。
みんな思い思いのデザートをオーダーする。たくさんデザートがあって何を注文して良いやらわからない。
僕はチーズケーキが大好物。メニュの中にCheeze&Biscketを発見した。値段も一番高い。
今回はチームマネージャーが用事で不在。チャンスと思った僕は、Cheeze&Biscketを注文した。
きっとビスケットの様な食感の生地が下層部にあって、上層にはたっぷりのチーズケーキがのっているに
違いない! 期待に胸を躍らせながら、しばらくしてついにCheeze&Biscketが僕の元に!と同時に目が点・・・。
なんと僕の目の前には、いろんな種類のチーズと普通のビスケットがたくさん並んでいる。
事情をみんなに説明し、笑われながら結局みんなでCheeze&Biscketをわけて食べたのであった。


面白いかもしれない話

ノックヒルに向かう途中、「イギリスには羊や牛、馬はよく見かけるのに、どうして豚はみかけないの?」とチームのみんなに質問したところ、「イギリスでは大抵斜面で羊なんかを飼ってるだろう。豚は斜面では体形がまんまるで転げ落ちちゃうからいないのさ。」とあるメカニックが答えた。と同時にみんな大爆笑。僕はみんなが笑っているのが面白くて一緒に笑っていたが、心の奥では、「羊も丸いじゃん!」とツッコミを入れていた。

←HOMEへ